Obrazovka se rozsvítila studeným bílým světlem a před několika hodinami jsem viděl svá vlastní slova psaná třesoucími se prsty v koupelně.
“Oksano, pokud ti nezavolám před desátou hodinou, zavolej policii a jdi s někým.””
“Andrei mi vzal pas a kartu a dnes jsem našel dokumenty s podpisy, které jsem nikdy nenosil.””
“Bojím se zůstat v tomto domě.”
Zprávu jsem napsal po večeři, když jsem náhodou viděl obálku ve skříňce své tchyně s mým jménem a bankovním razítkem.
Ale pak byly za dveřmi slyšet Andreiho kroky a podařilo se mi jen minimalizovat okno, aniž bych vyvíjel tlak na expedici.
Nyní jste je všechny přečetli.
A z jeho tváře jsem si uvědomil, že moje zlomená noha nebyla jediným důvodem, proč mě nevzali do nemocnice.
Hledáte máminy věci? “co je to?”zeptal se tiše a sklopil telefon.
Snažil jsem se vstát na loket, ale noha reagovala takovou bolestí, že mi oči znovu ztmavly.
– Jaké dokumenty tam byly, Andrei?;
Zasmál se, ale ten úsměv už nebyl klidný.
Dokumenty, které byste nikdy neměli vidět.
Galina opustila místnost a otřela si rty ubrousky, jako by byla rozptylována od večeře kvůli hlasitému rozhovoru.
Co tam bylo? – zeptal se tchyně.
Otočil obrazovku k Andrewovi.
Galina si přečetla zprávu a pomalu se na mě podívala, jako bych se dopustil neodpustitelné zrady.
“Je to had,” řekl. Bydlel pod naším domem, jedl náš chléb a chtěl zaútočit na policii na rodinu.
Ležel jsem na zemi, až se mi otekly nohy, a poprvé jsem jasně viděl absurditu jejich světa.
Zlomili mi kost.
Vzali mi telefon.
Byl zavřený bez lékařské pomoci.
Ale považoval jsem se za zrádce, protože jsem chtěl přežít.
Zfalšoval jsi můj podpis? Zeptal jsem se, sotva vyslovil slova.
Petr Ivanovič se objevil u dveří s talířem v ruce a okamžitě sklopil oči, jako by se bál, že náhodou uvidí pravdu.
Galina si objala ruce kolem hrudi.
“Č. Andrei dělal obvyklé rodinné práce, protože nejste schopni nic sám.
– Jakou práci?;
Andrej seděl vedle mě a držel Mi telefon u obličeje, jako by chtěl, abych viděl, jak snadno zvládne můj vztah se světem.
Ptáte se na spoustu otázek o ženě, která je nyní na nás zcela závislá.
Odstraňte zadanou zprávu.
Pak otevřel korespondenci s Oksanou, mou sestrou, a napsal mým jménem:
“Všechno je v pořádku. Zůstanu s Andrejem ještě pár dní. Telefon nefunguje, nevolejte.”
“Ne,” zašeptal jsem.
“Ty to nepochopíš,” řekl. Už měsíce všem říkáš, že jsme v pořádku.
Měl jsi pravdu.
Když se mě Oksana zeptala, proč jsem zřídka přišel a proč jsem vždy mluvil jen před Andrejem, zasmál jsem se.
Řekla, že její manžel žárlí, ale stará se.
Tato tchyně je obtížná žena, ale pomáhá doma.
Že jeho pas lhal, protože jsem pořád ztrácel doklady.
Podle mých vlastních slov jsem postavil zeď, za kterou jsem nyní mohl zemřít zcela bez povšimnutí.
