Zavolal jsem ochranku, abych odstranil mého otce motorkáře, když se objevil na mé Harvardské promoci.
Stál tam ve své špinavé kožené vestě, obklopen lékaři a právníky, držel dárek, který jsem nechtěl od muže, kterého jsem deset let předstíral, že je mrtvý.
Spolužáci zírali. Profesoři zašeptali. Rodiče mého snoubence vypadali znechuceně. Tohle měl být Můj dokonalý den. Můj útěk ze všeho, co představoval.
“Prosím, Katie. Pět minut, ” prosil, když ho ochranka chytila za ruce.
“Ujel jsem dvě stě mil. Jen jsem tě chtěl vidět odmaturovat.”Ale otočil jsem se zády. Dojít.
Stejně jako jsem odcházel od svých čtrnácti let a rozhodl jsem se, že jsem lepší než on.
Řekl jsem všem na Harvardu, že můj otec je mrtvý.
Bylo to jednodušší, než vysvětlit, že je naživu a jezdí s motocyklovým klubem někde v Kansasu. Jednodušší než přiznat, že jsem přišel z přívěsného parku.
Co udělal tvůj otec?”zeptal se můj spolubydlící v prvním ročníku a díval se na prázdné místo na mé zdi, kde měly jiné dívky rodinné fotografie.”
“Nebyl to nikdo důležitý,” řekl jsem. “Zemřel, když jsem byl mladý.”
Ale dnes, překročil hranici tím, že přišel na můj promoce a zničil můj nejlepší den života.
O tři hodiny později po obřadu jsem našel dárek, který mi nechal na prahu.
Uvnitř bylo něco, co zničilo všechno, o čem jsem si myslel, že vím o tom, proč si můj otec vybral motocykly přede mnou.
Uvnitř byl důkaz, že každý den jsem ho nenáviděl, umíral pro mě.
Jmenuji se Katherine Chen-Morrisonová. Katie všem kromě něj. Stále mi říkal Katie-bug, jako by mi bylo pět a ne dvacet dva s Harvardským titulem a nabídkou práce Goldman Sachs.
Legálně jsem přidal rodné jméno své matky na vysoké škole. Chen zněla slušněji než Morrison. Spíš někdo, kdo patřil na Harvard. Méně jako někdo, jehož otec měl” RIDE FREE OR DIE ” vytetované přes klouby.
Naposledy jsem s ním mluvil před čtyřmi lety. V den, kdy jsem odešel na vysokou.
“Můžu tě odvézt,” nabídl. “Vůz byl celý vyčištěn.”
“Letím. Odvádějí mě rodiče Rebeccy.”
Rodiče Rebeccy byli právníci. Měli Lexus. Hráli klasickou hudbu. Svou dceru neztrapnili existencí.
“Katie-bug, vím, že jsi naštvaná—”
“Nezlobím se, Tati. Právě jsem skončil. Hotovo být dívkou, jejíž otec se stará více o své kolo než o svou dceru. Už jsem tě bránil. Předstírám, že nezáleží na tom, že jsi je vybral před námi.”
“Nikdy jsem si nevybral -—
“Máma zemřela sama. Byl jsi ve Sturgisu. Se svými bratry. Nemluv se mnou o výběru.”
To ho umlčelo. Pravda Obvykle ano.
Máma měla rakovinu tři roky. Byl tam pro většinu z toho. Ale konec? Skutečný konec? Byl na největší motocyklové rallye roku. Vrátila se tři hodiny poté, co zemřela. Tři hodiny pozdě.Použité motocykly
Bylo mi čtrnáct. Dost starý na to, aby ji držel za ruku sám. Dost starý na to, abych ho nenáviděl za to, že mě k tomu donutil.
Takže když jsem ho viděl na mé Harvardské promoci, jak stojí u vchodu v kožené vestě se všemi těmi nášivkami, cítil jsem se znovu čtrnáct. Malý. Rozzlobený. Opuštěný.
“Bezpečnost,” řekl jsem uvaděči. “Ten muž by tu neměl být.”
Tiše ho odstranili. Profesionálně. Nebojoval. Jen se na mě podíval stejnými šedými očima, které jsem zdědil, a přikývl. Jako by to pochopil. Jako by to čekal.
Můj snoubenec William mě našel po obřadu.
“Kdo byl ten muž? Ten v motorce?”Použité motocykly
“Nikdo. Nějaký crasher.”
Williamova rodina měla staré peníze. Peníze z Connecticutu. Letěli na vinici Marthy. Jeho matka se už třikrát zeptala na “pozadí mé rodiny”.”Vytvořil jsem pečlivý příběh. Rodiče zemřeli mladí. Vychován vzdálenou tetou. Tragické, ale úctyhodné.
Dárek čekal u dveří mého bytu. Zabaleno do hnědého papíru. Žádná karta. Ale znala jsem jeho rukopis….
