Vedro v autobuse bylo nesnesitelné. Otevřená okna a poklopy nepomohly a unavení cestující, kteří trpěli duchapřítomností, byli rozhořčeni nekonečnou dopravní zácpou. Olga, která se vracela z práce, líně přemýšlela, co uvařit k večeři. V hlavě měla představy o mramorovém hovězím a lanýžových raviolách, ale nakonec zvolila pohanku s řízky — protože tato volba byla mnohem jednodušší.
Když Olga seděla u okna, pozorovala město: venku bylo ještě světlo, někdo spěchal za svými záležitostmi a někdo se jen procházel a schovával se ve stínu stromů. Muž venčil psa. “Bassette,” pomyslela si a její veta
Pár s kočárkem prošel kolem. Batole ve stoje se drželo za hledí kočárku a usmívalo se bezzubým úsměvem. Olga si povzdechla. Už pět let se s manželem snaží stát rodiči, ale vše bylo neúspěšné. Lékaři nikdy nenašli příčinu jejich neplodnosti. Při odhánění smutných myšlenek upozornila na zamilovaný pár: vysoký muž a plnoštíhlá blondýna, vášnivě se líbající.
“To je milé,” pomyslela si Olga a zažívala lehkou závist. Osmým rokem je vdaná a už si nepamatuje, jak to bylo — ztratit hlavu z lásky a zapomenout na všechno.
Když se muž stáhl, aby políbil svou milovanou, zasmála se, zaklonila hlavu s nosem s kuřecím nosem a objala ho. Otočil se k silnici a Olga téměř vykřikla — byl to její manžel Anton.
Zmateně se rozhlédla kolem sebe a uvědomila si, že v Přeplněném Autobuse nemůže vystoupit. Když se znovu podívala z okna, viděla Antona, jak pomáhá své společnici usadit se v taxíku. Olga v panice vytáhla telefon, aniž by věděla, co má dělat — zavolat manželovi nebo ho vyfotit s jinou ženou.
Když autobus konečně vyjel z dopravní zácpy, Olga se rozhodla, že musí vymyslet pomstu. Když si v obchodě vzala dort, vrátila se domů a dlouho stála před zrcadlem a snažila se pochopit, co se v jejich životě stalo. Vždy přitahovala pozornost mužů, dostávala komplimenty, ale manžel ji zradil.
Když Olga zavolala kamarádce, rozplakala se. Světla se ji snažila uklidnit, ale když zjistila, že manželova milenka není ta, kterou viděla, Olga si uvědomila, že jejich a Anton nejsou jedním případem, ale několika.
Když se manžel vrátil domů, potkala ho Olga chladně. Večer, když jí nabídl večeři, sarkasticky odpověděla:
– Dortík.
Už po večeři Anton oznámil, že má služební cestu. Olga se sarkasticky zeptala, kdy budou moci jít odpočívat. Anton slíbil, že všechno bude, jakmile skončí.
Druhý den ráno, když se Olga probudila, si všimla, že manžel balí kufr. Krátce poté, co zazvonil zvonek, zjistila, že manžel letí k moři. Byla to její šance.
Olga se rozhodne setkat se s ním v letovisku. Zatímco si Balila kufr, objevila manželův dárek pro milenku — drahý přívěsek, který se rozhodla nosit pro sebe, aby ho ukázala před Antonem.
Po příjezdu do lázeňského města Olga viděla, jak se její manžel a milenka shromažďují na pláži. Užívala si myšlenky, jak bude ohromen, když ji viděla na pláži v tom přívěsku.
Mezitím se Anton a jeho společnice vydají na prohlídku a Olga se rozhodne, že její pomsta musí být taková, aby na tento okamžik ještě dlouho vzpomínal.
Jak se ukázalo, Antonova milenka nebyla poslední ženou v jeho životě a Olga se rozhodne, že její pomsta není jediným způsobem, jak jít dál.
