Když Taras odešel do armády, Julija mu slíbila, že na něj bude věrně čekat. A slib dodržela – psala svému milému na vojnu dopisy s vášnivými vyznáními lásky, malovala je květinami a srdíčky a na konci dopisu vedle slova “polibek
” nechávala otisk rtů. Milovala ho opravdu bezmezně – tak, jak jen lze člověka upřímně milovat, a když byl pryč, minuty jí připadaly jako hodiny. Proto Julija stále nemůže uvěřit, že jí to Taras mohl udělat. Srdce jí říkalo, že to není pravda, že na ni nemohl zapomenout.
A když její milý přestal odpovídat na několik jejích pravidelných dopisů a pak jí několika slovy napsal, že by na něj měla zapomenout, byla nucena brát všechny za pravdu. Julie si vzala prvního muže, na kterého narazila.
Svou ušlápnutou lásku a své srdce navždy uzamkla, aby se znovu nespálila. A nikoho nemohla milovat víc než Tarase. Yulia byla zaneprázdněná v kuchyni, když zazvonil zvonek u dveří. Šla mu otevřít tak, jak byla, v zástěře a pantoflích.
Před ní stál zralý Taras v důstojnické uniformě: “Nevěřil jsem, že jsi vdaná, tak jsem se rozhodl, že se o tom přesvědčím. Ale vidím, že je to pravda,” řekl a v očích se mu zračila taková bolest, že se zdálo, že se každou chvíli rozpláče.- Teď už je jasné, proč jsi mi neodpověděl na dopisy…” Otočil se k odchodu, ale Julie ho zadržela. “Jak to můžeš říct? To ty jsi psal, abych na tebe zapomněla…” Žena nechápala, buď se ospravedlňovala, nebo obviňovala. “Já?” zeptal se chlap po dlouhé odmlce. ”
Ano, minulý týden jsem ti poslal poslední dopis z armády v naději, že se setkáme…” Julii se zastavil knedlík v krku. Nenechal ji říct ani slovo. Tváře jí pálily slzy a mysl měla plnou otázek: “Jak? Proč?” Ještě téhož dne se Julie vydala k rodičům. Možná věděli víc než ona. Nikdy neměli Tarase rádi, protože neměl dost peněz. “Odpusť nám, dcero.
Chtěli jsme, abys měla lepší život, protože víme, jaké to je, když musíš škudlit o drobné, abys mohla dětem koupit sladkosti. Kdysi jsme si tím prošli a chtěli jsme, abys měla lepší život,” řekli máma s tátou a střídavě nedokázali ovládnout své emoce. “Ale vy jste nehleděli na to, že jste chudí, milovali jste se navzdory všemu a vzali jste se.
Tak proč mi chtěli zničit život? Jak jste mi to mohli udělat?” vyčítala Julie rodičům. “Tady,” podala matka dceři tucet dopisů. Když je ve vedlejším pokoji četla, Julija se nerozplakala – vzlykala nahlas, jako když věrný vlk vyje. V posledním dopise, o kterém jí Taras vyprávěl, byla sněženka, která za týden uschla, a vedle ní bylo napsáno:
“Dlouho jsem ji hledal, ale našel jsem ji pro tebe.” “A co?” zeptal se Taras. …Večer si Julie vážně promluvila s manželem, který si kromě práce, peněz a přátel, nebo možná přítelkyň (jak jí nejednou naznačili “přátelští” sousedé), ničeho kolem sebe nevšímal.
Rozešli se tiše a pokojně – jako lodě na moři. Julija poprvé v životě překonala strach z noci a vydala se na procházku do města. Už se však ničeho nebojí, protože jde do domu někoho, kdo ji opravdu miluje a koho nikdy nepřestala milovat… …Čas smyl všechna nedorozumění a zášť. V rodině Julie a Tarase vyrůstají dva blonďatí synové. Prarodiče jsou šťastní, že mají vnoučata. A všichni jsou si jisti, že největší bohatství je, když v domě vládne upřímná láska…
