Margarita se připravovala před zrcadlem. Vedle sebe měla sportovní tašku s oblečením. -“Mami, jsi si jistá, že můžeš Vasilijovi věřit?” “Ano, samozřejmě, je to skvělý člověk. Představím ti ho později. -Jenom se o tebe bojím. Jedna věc byla, když jsi s ním šla na rande, ale teď jsi na dače. Nejsou tam žádné nemocnice, žádné lékárny. – “Dcero, proč jsi mě hned dala do nemocnice? Myslíš, že bez lékárny pár dní nevydržím? -A vůbec… co když ti zlomí srdce, a ve tvém věku je nebezpečné být nervózní. -Dcero, uklidni se. Musím jít ven.
Margarita dceru objala, vzala si tašku a vyšla ven. U vchodu už čekal Vasyl, Margaritin nový nápadník. Řekl jí, že se s manželkou rozvedl, když děti odrostly, a že jeho žena se nyní odstěhovala do Ameriky. A děti mají své vlastní rodiny. Takže je na dače sám, ale místo je to nádherné. A skutečně, když přijeli, Margarita se do té krásy okamžitě zamilovala. Ptáci zpívali, vzduch voněl květinami a nedaleko tekla řeka. Vasylův dům byl natřený příjemnou žlutou barvou, uvnitř byl obložený dřevem a uprostřed stála červená cihlová kamna. Dům byl velmi útulný. Ráno šel Vasyl na ryby a Marharyta se rozhodla upéct koláče.
Zatímco pracovala u kamen, někdo vešel do domu. Byla to žena stejného věku jako Margarita, jen oblečená podle poslední módy, velmi domýšlivá a arogantní. – “Vasjo, ty jsi v kuchyni?” – “Ne, Vasyl šel na ryby… Já peču koláče…” – “A ty jsi samozřejmě služka,” řekla žena. Margarita, zadržujíc slzy, si sundala zástěru, popadla tašku a vyběhla z domu. Prvním autobusem se vrátila do města. Druhý den, když se vrátila domů, čekal na ni ve dveřích Vasyl. -“Proč jsi přišla? Proč jsi mi lhala?
Říkal, že jeho bývalá žena je v Americe a ona tady v jeho vlasti… – Nelhal jsem, nezůstal jsi. Přijel bych a všechno ti vysvětlil. Ale ona se vrátila, protože ji milenec nechal v Americe, našla si nového snoubence, ale ten žije s námi. Tak se vrátila, aby si vzala zbytek. A je to protivná ženská, nic ti nevysvětlila, abychom se my dva cítili špatně. Půjdeme na daču a uděláme si spolu rybí koláč. A Margarita s Vasylem šli zase na to báječné místo.
