Poprvé jsem šel do práce v roce 2002. Můj život byl těžký. Manžel pil, děti neměly dost peněz na oblečení ani na školné a v bytě se všechno rozpadalo. Nikdy jsme neprovedli žádnou opravu. Po mém odchodu začal manžel pít ještě víc. Jednoho dne mu zavolal syn a řekl, že jeho otec je pryč. Jeho srdce nevydrželo neustálé pití. Bylo mi to líto, ale necítil jsem se provinile. “Kdybych neodešla, manžel by tolik nepil,” říkali mi. Ale opustila jsem dobrý život? Neúnavně jsem pracoval. Časem se mi podařilo našetřit na byt pro dceru. Můj syn se rozhodl postavit dům na místě našeho starého.
Nic jsem nenamítal a dál jsem posílal peníze. Takto jsem žil: dostával jsem plat, dělil se o něj rovným dílem a posílal ho svým dětem. Mají malé děti, ty to potřebují víc. Ale nedávno jsem se po dalším přestupu rozhodla jít s kamarádkou na koncert, abych se trochu rozptýlila. Valja, stejně jako já, žila v Itálii už dlouho, ale svým dětem posílala jen 200 *měsíčně a zbytek si nechávala pro sebe.
Na sobě nešetřila, cestovala a chodila na kosmetiku. Ona a já jsme byli úplně jiní. Tehdy mě ohromila: “Posíláš všechny peníze domů, ale až zestárneš, zůstaneš na ulici.” “Proč?” překvapilo mě to. Zavolej jim a řekni jim, že se vrátíš natrvalo a budeš žít s nimi.
Uvidíte, jak se k vám budou chovat. Nejdřív jsem se jejím slovům zasmál, ale pak jsem se nad tím zamyslel. Večer jsem zavolala dceři: “Víš, můj zdravotní stav není dobrý. Přemýšlím, že se vrátím domů. Budu žít s tebou, protože jsi moje dcera. – Mami, o čem to mluvíš? Mám dvě děti a můj manžel je vznětlivý.
Nemůžu to udělat, je mi líto. Její slova mě velmi rozesmutnila. Ale měl jsem také syna, který si na mém pozemku postavil prostorný dům. – Synu, už mě Itálie nebaví, chci se vrátit. Připrav mi pokoj! – Jaký pokoj? Kde?” zeptal se. “Ve vašem domě. Postavil jsi ho na místě našeho.
“Kde jinde budu bydlet?” – Mami, na co myslíš? Moje žena nebude žít s tchyní. A jak se mám starat o tebe? To musí dělat moje dcera! Položila jsem telefon a rozplakala se. Valya měla pravdu. Rozhodl jsem se, že svým dětem už nepošlu ani korunu. Budu si šetřit peníze na bydlení a stáří. Teď už ani nevím, jak s nimi komunikovat. Kamarádka mi radí, abych syna a snachu z domu vystěhovala, protože pozemek patří podle dokumentů mně. Ale já si myslím, že je to příliš, nemyslíte?
