Svitlana Semenivna přišla do této vesnice před čtyřmi lety v rámci internačního programu. Všichni její přátelé a snoubenec zůstali v jejím předchozím životě. Tady měla jen své studenty, kterým se věnovala. Dnes je poslední den před zimními prázdninami.
Když odchází ze školy, vidí svého žáka Iročku, jak stojí na školním dvoře a zamyšleně něco kreslí klacíkem na sníh. “Iročko, proč nejdeš domů?” – “Nechci. Přišel domů opilý. Ráno. Usnul přímo na chodbě. Nejspíš spí tam,” zvolala dívka. Svitlana věděla, že její matka zemřela před třemi lety. Její otec Stas se o dceru staral sám. ”
Pojďme ke mně,” navrhla, “a upečeme s tebou koláče. Budeme se dívat na pohádky na počítači. Půjdeme?” “Ano!” Dívka se rozzářila radostí. Doma si to náramně užili. Večer, po umytí holčičky, ji Olja uložila do postele. Ráno, když ji nechala doma, šla Světlana k otci. – Světlana Semenovna?
Pojď dál. “Stalo se něco?” Stas, který otevřel dveře, byl cítit jako člověk na pokraji zhroucení. Tvář měl opuchlou, vlasy mu stály na hlavě. “Stalo se to,” odpověděl učitel a vešel do místnosti.- “Udělal Ira něco špatného?” otec si dělal starosti. “Ne. Mimochodem, můžeš mi říct, kde je? – Nejspíš spí. Jsou prázdniny. – Jste si jistý? Stas vpadl do pokoje a vyšel bledý. “Spala u mě,” řekla Světlana. “A ty sis její nepřítomnosti ani nevšiml.
Tvoje holčička má o tebe velký strach.” – Ne, ne, ne! Miluji své dítě. Udělám to lépe.” – Ira a já přijdeme večer. Ukliď dům, ukliď a připrav večeři.” – “Upekli jsme pro tebe koláče!” řekla Světlana večer, když s Irou přišly k ní domů.” – “A já jsem pro tebe připravila slavnostní večeři!” přivítal Stas… “Přání splněná na Silvestra se plní. Už vím, co si budu přát!” pomyslela si Ira, když sledovala, jak si otec a její oblíbená učitelka vesele povídají u stolu.
